The Pavilion of Delights
(- threads, 16 posts)
 Neko no koi 猫のこい
General Thread
|
The love of cats
猫のこい (Neko no koi) means "cat-love" - the love of cats, or the lover-cat.
猫のこい やむときねやの をぼろずき
Neko no koi yamu toki neya no oborozuki
Cats making love - when it’s over, misty moonlight in the bedroom
– Bashô, trans. Haruo Shirane
|
4 Posts Viewing 4 - 1 |
Naming a Cat (* Genji Murasaka, Jul 10, 2007 - 17:38 ) More Japanese cat idioms (* Genji Murasaka, May 13, 2007 - 12:42 ) Meuzza (* Shuai Tiao Han, May 6, 2007 - 18:33 ) Feline idioms of the day (* Genji Murasaka, Feb 25, 2007 - 07:58 )|
4 Posts Viewing 4 - 1 |
