The explanation of the "mullet" appellation was so obvious: wide-eyed and mouth agape ... what the French call "la bouche bée".