While Hypatia was copying the play, she had vaguely taken notice of the shop owner wandering around the shop. And a lady entering the shop and speaking to Lucio, muttering something about "laws" and "copying", and "in a hurry", and "compensated".

She told herself to remember to ask Lucio if she could take that job. She was a copyist after all.