I found yours lecture very interesting and hope you’ll continue. If you’re interested there is a good software dictionary which you can find on: http://www.freelang.net/dictionary/finnish.html, about 21000 words each side. By the way I’m Polish and I’m happy to find another language (in spite of Rusian) with so good text to sound correspondence. Vowels y (ü), ä and ö can be also found in Kasub a Polish dialect.
I’m waiting to learn more about Finnish.
Bye