Hi,
I'm writing a romance novel and need some help. I found a name "Adjo", the page said the meaning is teasure. Is that masc., fem., or neut.? I would like to have my hero have an endearment for his love that's unusual besides dearling, dear etc. Would "my treasure" be translated with the name with -i after it or is there an accual word for treasure? Or I was thinking "my love", translation (merwet-i)? Anything would be appreciated.

Thank you,
Derya